Российский Квантовый Центр Russian Quantum Center

News / Новости

Competition associate professor at NSU | НГУ объявляет конкурс на позицию ассоциированного профессора


2014-09-17

Novosibirsk State University invites talented young researchers to apply for a junior faculty position of Associate Professor (Head of the Laboratory) in optical quantum technologies starting from 2014-2015 academic year. The competition to fill the vacancy is open for researchers from different countries. Для привлечения талантливых молодых исследователей Новосибирский государственный университет создает младшую академическую позицию ассоциированного профессора (заведующего лабораторией) в области квантовых оптических технологий и объявляет открытый международный конкурс на ее замещение.

The best applicant is accepted as a full-time employee of NSU. The associate professor’s duties include opening a new joint research laboratory based on collaboration between Novosibirsk State University and the Institute of Laser Physics of SB RAS. The research groups already working are not eligible for support within the competition announced. Победитель конкурса принимается на работу в качестве штатного сотрудника НГУ, в его обязанности входит создание новой научно-образовательной лаборатории, проводящей исследования в области квантовых оптических технологий. Новая лаборатория будет размещаться на территории Института лазерной физики СО РАН в специально выделенном помещении на основании договора, заключенного между НГУ и Институтом лазерной физики СО РАН. Поддержка уже существующих научных групп в рамках данного конкурса не предполагается.

The competition is open for Russian and foreign researchers with a candidate or doctorate degree or Ph.D., whose theses were defended not earlier than 10 years before the application date. A notice on the competition is placed at the NSU web site. of SB RAS. The research groups already working are not eligible for support within the competition announced. Конкурс проводится среди российских и зарубежных исследователей, имеющих ученую степень кандидата наук или доктора наук, Ph.D., защитивших диссертацию на соискание степени кандидата наук или Ph.D. не ранее чем за 10 лет до момента подачи заявки.

The salary range for the position of an associate professor varies to 100,000 rubles per month (the region coefficient included) or approximately $33,000 USD per year before taxes with a possible bonus paid solely from the extra-budget funds attracted by the employee limited to the equivalent of 50% of the base salary. Заработная плата ассоциированного профессора составляет до 100 тысяч рублей с учетом районного коэффициента. Ассоциированному профессору НГУ могут быть установлены стимулирующие выплаты исключительно из привлекаемых им в НГУ внебюджетных источников финансирования в размере не более 50% от базовой зарплаты.

The startup package from the university includes up to 7 million rubles or approximately $200,000 USD for buying equipment during the first year. During the first three years the university also provides the laboratory with up to 1 million rubles or $30,000 USD per year for consumables, equipment and travel expenses and annual funding of about $40,000 USD to hire Ph.D. students and engineers with a limit of the personal salary up to 40,000 rubles or $1140 USD monthly (the region coefficient included). A possible personal bonus from the extra-budget funds attracted may not exceed 20,000 rubles or $570 USD monthly (the region coefficient included). The position is open for a three-year period. A prolongation for at least 2 more years is expected. В течение первого года НГУ выделяет лаборатории до 7 миллионов рублей на приобретение оборудования. В течение первых трех лет НГУ выделяет лаборатории до 1 миллиона рублей ежегодно для приобретения расходных материалов и оборудования и компенсации командировочных расходов и до 1.5 миллионов рублей для оплаты труда сотрудников лаборатории. Заработная плата каждого сотрудника лаборатории не превышает 40 тысяч рублей в месяц с учетом районного коэффициента. Ассоциированный профессор имеет право устанавливать сотрудникам лаборатории стимулирующие выплаты из привлекаемых им в лабораторию внебюджетных средств в объеме не более 20 тысяч рублей в месяц с учетом районного коэффициента.

A candidate should hold a Ph.D. in optics, quantum electronics or laser physics. The minimal amount of teaching activity is 2 academic hours per week. The deadline of application for 2014-2015 academic year is October, 15, 2014. Для подачи заявки на конкурс следует отправить прилагаемую форму, на английском языке до 15 октября 2014 года на электронный адрес: top100nsu@gmail.com

Novosibirsk State University is a leading research university located in world famous Akademgorodok – a science town in Siberia. A marvelous center of the city of Novosibirsk with theatres, museums and thrilling social life is located within 30 km from the university and can be easily accessed by bus or train. To apply for the position of an associate professor at Novosibirsk State University you contact the Project Office of Novosibirsk State University directly through top100nsu[at]gmail.com

Associate_professor.pdf,
Associate_professor.doc,
Больше информации на сайте НГУ

More details by LINK



Lecture Courses | Курсы лекций